Sunday, February 24, 2013

scmp: 'While I battled Sars, Dad died in ward above'

楊冠昇醫生,2003年中大醫科final year學生,當年於威爾斯實習期間感染SARS,入住8A病房,同期父親心臟病發,入住樓上9A病房後過身,楊女朋友簽免責聲明,帶楊父親叮囑入8A,支持楊要完成醫科大學。

楊冠昇醫現為屯門醫院呼吸系統科專科醫生。

Doctor says being infected with virus, while personal tragedy hit, made him a better medic

Phila Siu phila.siu@scmp.com
http://m.scmp.com/news/hong-kong/article/1157740/while-i-battled-sars-dad-died-ward-above

For Dr Yeung Koon-sing, battling his Sars infection in 2003 was like taking a "roller-coaster ride".

Not only did he have to go through the physical ordeal of having the virus, but his father died at the same time, in the same hospital, from heart disease.

"I wanted to be a doctor when I was four, because my father had a problem with his liver, kidneys and heart," Yeung said at an event yesterday, where medical staff reflected on the Sars epidemic in Hong Kong that killed 299 people in the city.

"When I was little, I held my father's hand and accompanied him to the doctor. I told him I wanted to be his doctor when I grew up. When he suddenly passed away, I lost my motivation," he said.

Yeung was a final-year Chinese University medical student working as an intern at the Prince of Wales Hospital in Sha Tin when he was infected with severe acute respiratory syndrome, a form of atypical pneumonia caused by a type of coronavirus.

When he was admitted to the well-known 8A ward, he was shocked to learn many of the Sars patients there were also his colleagues. After Yeung was infected, he developed problems breathing and feared that he would die in hospital.

Worse still, his father had been sent to the same hospital, admitted to ward 9A, just the floor above. Despite him being so excruciatingly close, Yeung could not visit his critically ill father.

When he discovered his father had died, he lost the will to pursue his studies.

But eventually, with the support of his family and friends, he regained his motivation and became more determined to qualify as a doctor.

"My girlfriend visited me after signing a [waiver of liability agreement]. It was only a 30-second stay but she asked me to keep [my spirits] up. She told me that my father did not want me to fail," Yeung recalled.

He left the hospital ward after three weeks. He later married his girlfriend and Yeung is now a specialist in respiratory medicine at Tuen Mun Hospital.

As a doctor who had survived Sars, he said he better understood how his patients felt when he met them.

Sharing her experience at the same event, Natalie Chan recalled how she was infected with Sars while working as a nurse at the same hospital. Despite her battle with the virus, Chan said she would not hesitate to care for Sars patients if another outbreak struck the city.

Food and Health Bureau Secretary Dr Ko Wing-man said yesterday the government would continue to strengthen the disease notification mechanism with mainland and international organisations.

Sars infected 8,096 people globally, and 1,775 in Hong Kong in the outbreak. There were 1,775 cases in Hong Kong.

Thursday, February 21, 2013

scmp: PCCW in court bid to end Apple phone locking

PCCW於本地法庭挑戰Apple,投訴Apple鎖SIM咭功能,禁iPhone5連接PCCW 4G網絡,違反公平競爭法,請求法庭命令通訊事務管理局調查事件。

Austin Chiu austin.chiu@scmp.com
http://m.scmp.com/news/article/1155780/pccw-court-bid-end-apple-phone-locking

Company seeks judicial review after regulator refused to act on its complaint that network restrictions on iPhone broke competition rules

Hong Kong Telecommunications is seeking a judicial review of the regulator's handling of Apple's phone locking policy.

The operator of PCCW says the iPhone 5 cannot connect to its fourth-generation wireless network, but can connect to those of its rivals in the city. Users are restricted to PCCW's slower 3G network.

HKT complained that the Communications Authority refused to investigate its complaint that this breached competition rules. If the judicial review is granted, it would be the first legal challenge relating to Apple's locking practices in Hong Kong.

HKT says it has lost "hundreds of millions of Hong Kong dollars" as a result of Apple's SIM-locking practice over sales of its iPhone5, iPad and iPad mini, High Court filings show.

Apple has locked its products in many countries - restricting subscribers by programming phones so SIM cards only work with certain networks - since the release of the first iPhone in 2007.

Initially the iPhone 5, which hit the market last September, could only be connected to SmarTone's 4G network. This was later extended to Hutchison and CSL's 4G networks, still to the exclusion of HKT. But the once-locked iPads can now connect to PCCW's 4G network.

"The SIM-locking is causing significant harm to customers, to the competitive process and PCCW," HKT states in the papers. "Customers are confused … and they are, quite wrongly, blaming HKT for the inability to access its 4G/LTE network on the iPhone 5 when this is entirely because of anti-competitive conduct engaged in by Apple." It says the lock restricts customers' choice.

HKT says the SIM-locking practice violates the competition provision under the Telecommunications Ordinance.

Court documents showed that HKT filed a complaint with the predecessor of the authority on September 28 last year - about a week after the launch of iPhone5 - after Apple and SmarTone ignored its complaints.

At one stage, the authority said it doubted whether it had jurisdiction over Apple. In January, the authority concluded it did not have enough information to assess whether HKT's complaint raised genuine competition issues and an inquiry into the matter was not justified, according to court papers.

HKT is asking the court to quash the authority's decision and order the authority to consider its complaint within 21 days and give a direction requiring Apple to remove the lock. It says such an order would do no harm to Apple and sales would rise.

HKT says it understood that the Consumer Council and the authority had received "some hundreds" of complaints from consumers on the issue.

The Communications Authority would not comment. Apple Hong Kong could not be reached.

Sunday, February 17, 2013

scmp: The price of prevailing in the Pacific

西太平洋上呼朋喚友的中國

Julian Ryall in Kolonia, Pohnpei
http://m.scmp.com/news/china/article/1152558/price-prevailing-pacific

The road that runs from Kolonia's crumbling port into the jungle interior of the Pacific island Pohnpei is lined by single-storey shacks with corrugated iron roofs, a cinder-block supermarket and stores selling a paltry selection of CDs, cold drinks and the colourful dresses the local women favour.

Side by side with the ramshackle buildings that make up the largest town on the island, two modern structures of glass and steel stand out.

The administrative building of the Pohnpei State Government and the expansive headquarters of the Western and Central Pacific Fisheries Commission were built with funds provided by China.

Since Beijing established diplomatic relations with the Federated States of Micronesia, of which Pohnpei is a part, in 1989 it has provided more than US$80 million for construction and economic and technical co-operation.

And while that may not be a huge amount in global terms, it is for these islands, which had a GDP of just US$238 million in 2008, according to the CIA World Factbook. And the influence that is being sought in tandem with the aid is causing concern.

That concern is heightened as Beijing flexes its geo-political muscles in the Western Pacific and backs up its diplomatic claims to vast areas of the South China Sea and the Japanese-held Senkaku archipelago with a growing military presence.

Part-way between Guam and Hawaii, Beijing is not laying claim to sovereignty over Pohnpei but is aiming to win new friends in the government.

"The Chinese are into political issues here and they want to penetrate the political arena, and that is something we have to be very wary about," says Churchill Edward, chief of staff to the president of Micronesia.

"We know this is a strategic move - the US military is sure about that - and we know how strategically important these islands are. And that worries us because the Chinese think differently to what we are used to."

Kolonia, population about 6,000, was established by Spanish occupiers in 1887 - a stone wall surrounding the town baseball field remains as testimony to their presence - but they were replaced by German colonial masters and then the Japanese at the outbreak of the first world war. The forces of the Imperial Japanese Army were dislodged by the Americans, who provided aid after the second world war until Micronesia was granted independence in 1986.

Pohnpei, which was the capital of Micronesia before being replaced by Palikir in 1989, continues to receive aid from the US and Japan - both of which were heavily involved in the expansion of the island's airport, which opened in June - but both governments have their own national debts to worry about. Beijing, on the other hand, is investing heavily in its military and extending its reach.

Edward says the aid China has provided has not been "co-ordinated" and is simply a case of Beijing "throwing money around".

"They want to have influence in the Pacific and this is just one way to do it," he says, adding that Beijing is competing with Taiwan for diplomatic recognition by the Marshall Islands and Palau, two of just 23 nations that retain formal diplomatic ties with Taipei.

Naoyoshi Sasaki, the former resident representative of the Japan International Co-operation Agency in Pohnpei, says Beijing wants to "find its own style of doing things in the islands".

He says Japan did not believe there was demand for direct flights but the Chinese were happy because they wanted to have regular flights from Hong Kong and Shanghai for their people, who have new spending power.

"America's control of Guam has been the source of its control of the Western Pacific, but I think the US was seriously concerned about how the airport in Pohnpei was going to be used.

"When we sat down to discuss the project the Hawaii office of the Federal Aviation Administration, the agency which controls air space over the Pacific, asked us a lot of questions and asked why Japan was supporting this project," Sasaki says.

Washington's concerns for the central Pacific are partly a result of China's efforts to build a blue-water navy that will include at least two nuclear-powered aircraft carriers and associated battle fleets, as well as deploying more nuclear submarines and long-range aircraft.

Those fears were fanned in June when a policy paper drawn up for the People's Liberation Army proposed that China should go about "effectively protecting national interests" in areas of the Western Pacific and northern and central sectors of the Indian Ocean.

Beijing's 2009 defence white paper also emphasised a range of "new missions" to justify its outlays. Claiming that Beijing's strategic interests have expanded globally, all three branches of its military are seeking more money to radically improve their capabilities, including in "distant waters".

The islands of Micronesia already serve as a refuelling and trans-shipment hub for Chinese freighters operating in the central Pacific, and similar facilities could theoretically be extended to its fleet of maritime surveillance vessels and, ultimately, its naval units.

Zhang Weidong, the Chinese ambassador to Micronesia, says Micronesia and China are equals on the international stage and Beijing's involvement in construction and development projects is motivated purely out of a desire to "aid a friend in need".

He added that the two countries have a great deal in common - including a history of colonisation by outside nations.

"Our policy is that we should aid developing countries and that we should all learn from each other, we should all help each other and all respect each other," Zhang adds.

He says China has contributed to about 40 projects in the past 23 years, including the modern edifices in Kolonia, along with agricultural development.

Political relations also have grown, Zhang says, with all Micronesian presidents since independence visiting China, while high-ranking Chinese officials have come to Pohnpei for special occasions.

"We are both developing countries and we understand each other's needs because we have had similar experiences," Zhang says. "After the Opium Wars of 1840, China was occupied by foreign powers, the Europeans and the Japanese, and we remember history not for retaliation but to look to the future and prevent the suffering of our people. That is why we advocate peaceful development, peace, friendship and harmony."

The community-building efforts extend to increased tourism opportunities from China.

"Micronesia wants to have Chinese tourists as it will promote development and it is only five hours away," Zhang says.

"Some people say the local people don't want China to come here, but we are open-minded and glad to see that many countries are helping in this region, helping it to develop peacefully and harmoniously."

Others see the increasing Chinese presence rather differently, with one expatriate resident of Kolonia - who preferred not to be named - saying: "China is making a really big push to get in here, and that is a big worry. They want a foothold here and they want to kick the Americans out."

Carl Baker, an analyst with the Pacific Forum of the Centre for Strategic and International Studies, says Beijing's efforts to access resources throughout the region should come as no surprise and that "the Pacific Ocean is big enough for everybody".

"I think we worry too much about China wanting to control things and this is more a case of Beijing wanting to be recognised as a regional power," he says. "I don't think China is interested in trying to control the Pacific, it only wants to exploit natural resources. I believe the US and other nations will be only too happy to share the burden of developing these islands with China."

Private Chinese money is also flowing into Pohnpei, with a beachfront parcel of land to the east of Kolonia earmarked for the island's first large resort development, including a casino.

And while no one in Micronesia wants China to replace the US, Japan and, to a lesser extent, Australia as the providers of aid, its cash is welcome.

Bermance Aldis, of the Micronesia Tourism Unit, says there are concerns over the regional powers jockeying for position.

"But that is not a problem for me, as long as they are promoting infrastructure for the lives of the people here, he says. "We don't want the Chinese to dominate, but we have to have support for our economy."

Tuesday, February 5, 2013

scmp: Exclusive clubs may lose land to housing projects

18個低用量私人康樂設施,可能不獲政府續約,用地將回收改為房屋用途。13個機構或受影響,包括
- 銅鑼灣PCCW康樂會 (租約下月屆滿)
- 大尾督YHA青年旅舍(租約14年9月屆滿)
-上水女童軍渡假營 (租約2014年2月屆滿)

******************

大尾督果個位係咪起政府樓先。。。。?

The government is looking at taking back underused sports facilities, yacht clubs and camp sites to find land for public housing

Olga Wong olga.wong@scmp.com
http://m.scmp.com/news/hong-kong/article/1144027/government-may-consider-cancelling-leases-find-land-public-housing

The government may take back underused sports facilities, yacht clubs and camp sites occupied by 13 private organisations and use the land to build much-needed homes, a source familiar with the situation said.

The leases of 18 sites occupied by these private clubs and organisations, including a PCCW staff club in Causeway Bay, a yacht club in Sai Kung and a Hong Kong Girl Guides camp site in Sheung Shui, will expire this year.

The lease for the PCCW staff club in Caroline Hill Road ends next month, making it the first site to be reviewed.

The renewal of these leases was previously a formality. Now, faced with an acute shortage of land and rising public concern at the lack of access to private clubs, the government is considering releasing sites for residential use.

[Location of sites held by private clubs that could be turned over for housing development when the lease expires]

A Home Affairs Bureau spokeswoman said it would "review the policy on private recreational leases".

The source said the government would scrutinise leases when they expired in the next two years. Some underused sites - ranging from 100 square metres to over 100 hectares - would be returned to the Lands Department and assigned for a new use.

The move is bound to cause controversy. Some worry that it will compromise Hong Kong's precious open space and recreational facilities, while others support it as the sites were often leased to the private clubs at very low cost and sometimes free.

Many private clubs have failed over the years to honour their obligation to allow public access to their facilities.

Details on these facilities and their opening hours were only released last year after strong criticism from the public. Democratic Party lawmaker James To Kun-sun said private clubs that were underused should be taken back for other uses.

However, Peter Cookson Smith, president of the Hong Kong Institute of Planners, opposed the idea. "The clubs are an important part of Hong Kong and are social networks," he said. "However, they can be much better used, like allowing more people to use them."

To said organisations that have more than one club should consider asking their members to share fewer club houses and releasing the "spare ones" for other developments.

"I think the government should consider it [returning land of private clubs] as an option as long as it won't undermine the city's image as a business hub."

He also proposed that Fanling Lodge, reserved for the chief executive, together with the vast golf course surrounding the lodge be used for flats. "The lodge was meant to be a compensation for the governors who came all the way from Britain. I don't think our chief executives need it any more," he said.

PCCW acquired the British-based telecom firm Cable & Wireless in 2000 and got its staff club as part of the deal. It pays an annual land rent of just HK$100 for the 7,865 square metre private club situated at one of the most prime locations in Hong Kong.

If the government decides to take over that site, it only needs to give three months' notice.

Other sites under scrutiny include a yacht club in Sai Kung, a youth hostel in Tai Mei Tuk owned by Hong Kong Youth Hostels Association, a golf course of the Hong Kong Golf Club, a camp site in Sheung Shui of the Hong Kong Girl Guides Association and Lim Por Yen Centre in Mong Kok.

Not all of the sites are suitable for cheap housing as many are far from urban areas.

There are 73 such leases held by private clubs and organisations in Hong Kong.

The government previously renewed 55 for 15 years, before the issue caught public attention and triggered widespread debates.

The remaining 18 sites will now face greater scrutiny, since the government has exhausted many traditional channels to find land for affordable housing.

"If leases of some club houses are up for renewal, then the clubs have to justify why their leases should be renewed," Executive Councillor Barry Cheung Chun-yuen said.

[Harry's view]



Monday, February 4, 2013

scmp: Prices of 800 Tin Shui Wai flats to start from HK$1.2m

832個居屋單位出售,160個為二手,當中四成分配給白表,下月底接受申請,大部份位單位於天水圍天頌苑,定價百二萬,屬巿價七折。

1999年短樁事件,天頌苑為肇事屋苑之一。

The subsidised homes, mostly in Tin Shui Wai, will be offered at a 30pc discount, with one flat in Aberdeen priced at more than HK$3 million

Jolie Ho jolie.ho@scmp.com
http://m.scmp.com/news/hong-kong/article/1143318/prices-800-flats-start-hk12-m

Many Hongkongers may be surprised to read about homes on sale for HK$1.2 million, in a city where HK$2 million has long seemed like the bottom price.

Yet that will be about the starting price when more than 800 subsidised flats are offered next month, mostly in Tin Shui Wai, according to a source close to the offer. The prices will range up to HK$3 million for subsidised flats elsewhere in the city.

The prices for these Home Ownership Scheme (HOS) flats will be at a 30 per cent discount to market values set in the September-December period last year, the source said.

Most of the 832 HOS flats to be offered are in Tin Chung Court, Tin Shui Wai. About 640 of them, in Block K and L, are being sold for the first time, and about 180 are second-hand. The saleable areas are between 506 and 646 sq ft. The Tin Shui Wai prices will range up to HK$2 million.

Tin Chung Court was one of the estates involved in a short-piling scandal in 1999 arising from uneven ground settlement. But sources say the groundwork of the two blocks has been fortified and they are safe.

The most expensive flat will be a 540 sq ft home in Broadview Court, Aberdeen, with a price tag of more than HK$3 million.

To be eligible, applicants must have a family income of no more than HK$40,000 and assets of no more than HK$830,000.

Sixty per cent of the applications will be reserved for green-form applicants – those already living in public housing. The rest will go to white-form applicants who are prospective buyers living in private flats who do not receive a housing subsidy.

Applications will be accepted from the end of next month. The winners' names will be drawn in mid-May and homebuyers will choose their flats the next month.

Wong Kwun, chairman of the Federation of Public Housing Estates, thinks the prices are somewhat high for HOS flats in the district and recommends they be dropped further.

"The discount could be raised or the market values could be set lower," he said. He believed the offer would attract a lot of white-form applicants and could be 10 times oversubscribed.

The HOS flats in Tin Chung Court were originally scheduled for sale in 2010 but were held back because of a row over management fees between the government and the owners' committee of the estate.

The Housing Authority said earlier that it would bear the litigation fees of the homebuyers of Tin Chung Court in relation to the management fee dispute.

scmp: Traders trying to beat two-tin baby formula rule by selling sachets

上水水貨客改運散裝奶粉,以膠袋獨立包裝,繞過即將實施的兩罐奶粉出境上限

Traders are attempting to beat the two-tin limit on exporting infant formula by selling small plastic bags filled with individual servings

Emily Tsang, Stuart Lau and Lo Wei
http://m.scmp.com/news/hong-kong/article/1143421/traders-trying-beat-two-tin-baby-formula-rule-selling-sachets

Parallel-goods traders are already finding ways to dodge the two-tin limit on baby formula – weeks before the government is set to approve the new rule.

On Monday, the South China Morning Post found traders outside Sheung Shui station – a large-scale distribution centre for the parallel-goods business – apparently loading bags with milk powder packed in small sachets of individual servings instead of the usual large tins.

The tactic raises doubts about whether understaffed customs officials at the border will be able to enforce the new restrictions, designed to maintain supplies in Hong Kong in the face of a continuing backlash from the 2008 tainted milk formula scandal on the mainland.

Bernard Lee Kwan-kit, vice-chairman of the Association of Customs and Excise Service Officers, insisted such tricks did not mean the rules would fail.

"Officers are fully capable of detecting milk powder even if it is disguised. But the main difficulty for us is the tight resources," he said. "The additional work is going to be quite a heavy burden to us. We will be needing extra manpower, space and facilities such as X-ray machines in order to carry out this new duty."

We will be needing extra manpower, space and facilities such as X-ray machines in order to carry out this new duty

Health secretary Dr Ko Wing-man said he was inclined to push for tougher restrictions by limiting anyone leaving Hong Kong to two tins – or 1.8kg – a day rather than each trip. This would prevent mainland parallel-goods traders from simply making more trips each day to move their stock.

He said they were considering whether the two-tin limit with a time restriction was legally and tactically possible.

Ko said that his bureau would hold talks with milk powder manufacturers on the amendment to the law and it was aiming to submit a proposal to the Executive Council .

Most parallel traders seen in Sheung Shui on Monday were carrying Enfamil infant formula in yellow packaging as opposed to the brand's normal blue packaging seen in Hong Kong stores.

A spokeswoman for Mead Johnson, which owns the brand, said the company had not imported the yellow version into Hong Kong. A Google search suggests this version is sold overseas and is available as individual servings packed in sachets.

A spokeswoman for Customs and Excise said the department would deploy additional manpower to help with checks on outgoing traffic. She added that under existing export regulations, the maximum penalty for a criminal offence is a fine of HK$500,000 and two years in jail.

Ko said figures showed that the parallel-goods trading was mainly affecting Mead Johnson and Frisco brands.

A government hotline set up last Friday has so far received more than 4,600 calls, of which around 2,500 were orders transferred to formula suppliers.